manuais Clatronic CB 1241

Clatronic CB 1241 Manual do Utilizador (39 páginas)

Marca: Clatronic | Categoria: Assadeiras elétricas | Tamanho: 0.29 MB |

Russo

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Inglês

Sérvio

Polonês

Índice

WKS 2635

1

Bedienungsanleitung/Garantie

1

Wasserkocher

1

Inbetriebnahme des Gerätes

3

Reinigung

3

Entkalkung

3

Nach der Garantie

4

Reiniging

6

Ontkalking

6

Na de garantieperiode

7

Conseils de sécurité

8

Avant la première utilisation

9

Entretien

9

Détartrage

9

Garantie

10

Après la garantie

10

Limpieza

12

Descalcificado

12

Garantía

13

Después de la garantía

13

Primeira utilização

15

Descalcificação

15

Garantia

16

Após a garantia

16

Decalcificazione

18

Garanzia

19

Dopo la garanzia

19

General safety instructions

20

First Use of the Machine

21

Cleaning

21

Decalcification

21

Warranty

22

After the warranty

22

Uruchomienie urządzenia

24

Czyszczenie

24

Odwapnianie

25

WARUNKI GWARANCJI

25

Všeobecné bezpečnostní pokyny

27

Uvedení přístroje v činnost

28

Odstraňování vápenních nánosů

28

Po uplynutí záruky

29

A készülék üzembe helyezése

31

Tisztogatás

31

Vízkőmentesítés

32

Garancialevél

32

A garancia lejárta után

32

Curﬂarea

34

Dezcalcarea

34

Garanﬂie

35

Dupæ garanﬂie

35

Ввод прибора в эксплуатацию

37

Удаление накипи

38

Гарантийное обязательство

38

По окончании гарантии

38

Technische Daten

39

Clatronic dispositivos